Гимн Швейцарии

Национальным гимном Швейцарии является Швейцарский псалм (нем. Schweizerpsalm, фр. Cantique suisse, итал. Salmo svizzero, рет. Psalm svizzer).

История начинается в 1841, когда Альберик Цвизиг (нем. Alberich Zwyssig, 1808-1854) — священник и композитор из Ури, получил письмо от Леонарда Видмера (нем. Leonhard Widmer, 1809-1867) — музыканта, журналиста и поэта из Цюриха. В письмо был вложен текст патриотической поэмы, написанной Видмером, которую он хотел положить на музыку. Цвизиг решил использовать музыку написанную им для церковного псалма «Diligam te Domine» и закончил доработку музыки 22 ноября 1841 года, когда он впервые исполнил Швейцарский псалм четырем жителям Цуга.

С тех пор псалм часто исполнялся во время разнообразных патриотических событий, но швейцарский Федеральный Совет неоднократно отказывался признать Швейцарский псалм в качестве национального гимна (утверждая, что граждане сами должны решать, что использовать в качестве национального гимна).

В 1961 Швейцарский псалм предварительно заменил "Rufst Du mein Vaterland" (на французском: "O Monts indépendants"; на итальянском: "Ci chiami o patria"; на ретороманском: "E clomas, tger paeis") — гимн Йохана Рудольфа Виса (нем. Johann Rudolf Wyss, 1743-1818) на мелодию "Боже храни Королеву" (факт схожести с гимном Великобритании спровоцировал несколько дипломатических инцидентов).

Наконец после серии многочисленных референдумов и голосований в швейцарских кантонах 1 апреля, 1981 он был утвержден в качестве национального гимна Швейцарии.

Слова

Немецкий текст Леонарда Видмера (1809-1867) был переведен на все официальные языки Швейцарии.

  • Немецкий текст нем. Schweizerpsalm — слова Leonhard Widmer (1809-1867)
  • Французский текст фр. Cantique suisse — слова Charles Chatelanat (1833-1907).
  • Итальянский текст итал. Salmo svizzero — слова Camillo Valsangiacomo (1898-1978).
  • Ретороманские версии рет. Psalm svizzer

Ссылки


Страны Европы: Гимны
Австрия | Албания | Андорра | Белоруссия | Бельгия | Болгария | Босния и Герцеговина | Ватикан | Великобритания | Венгрия | Германия | Греция | Дания | Ирландия | Исландия | Испания | Италия | Казахстан¹ | Латвия | Литва | Лихтенштейн | Люксембург | Македония | Мальта | Молдавия | Монако | Нидерланды | Норвегия | Польша | Португалия | Россия | Румыния | Сан-Марино | Сербия | Словакия | Словения | Турция¹ | Украина | Финляндия | Франция | Хорватия | Черногория | Чехия | Швейцария | Швеция | Эстония
Зависимые территории: Аландские острова | Гернси | Гибралтар | Джерси | Остров Мэн | Ян-Майен | Фарерские острова | Шпицберген
Непризнанные государства (де-факто независимые): Абхазия | Косово и Метохия | Приднестровье | Южная Осетия
¹ В основном в Азии
 
Начальная страница  » 
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Home